在酒店享用早餐，之后办退房手续。把行李全都放在车上，开始我们的行程。休息了一天，我们可说是精力充沛。司机大哥带我们前往京打玛尼火山（Kintamani）。在路途中，参观 苏卡瓦地艺术市场 （Pusat Seni Sukawati）。这里有好多雕刻、画作、手工艺品，全都在这个中心出售。
苏卡瓦地艺术市场，当地称之为“苏卡瓦第传统市场”，是巴厘岛最著名的也是存在时间最长的艺术市场。来这里的游客会买到许多独特的巴厘岛艺术品，这里有绘画作品、雕刻的木制玩偶、小珍奇物品、手工艺品以及传统手工制品。 苏卡瓦地艺术市场有两层，始建于 80 年代，位于库塔和登巴萨旅游枢纽东北方向约 20 公里远的吉亚尼亚尔地区，在拉亚苏卡瓦地路的主要干道上。
Pusat Seni Sukawati
Check out hotel after had our breakfast. All our luggage put on the vehicle, then began our journey. After had a rest yesterday, we full of energy. Driver took us to Kintamani. On the half way, we visit Pusat Seni Sukawati. You can found or purchase Balinese art item such as sculpted wooden figures, paintings, handicraft and others.
Sukawati Art Market, referred to locally as 'Pasar Seni Sukawati', is Bali’s most distinguished and long-standing art market. It is where visitors can seek and purchase distinctively Balinese art items such as paintings and sculpted wooden figures, curios, handicrafts and traditional handmade products. The two-storey Sukawati Art Market was established in the 80s and is located on the Jalan Raya Sukawati main road in Gianyar, approximately 20km northeast from the main tourism hubs of Kuta and Denpasar.
很多小摊子~
Lot of stall there~
看到他们，我顿时觉得城市的小孩很幸福。
When I saw them, I felt that child of city is very happy and lucky.
之后，司机带我们去品尝独特的咖啡，“猫屎”咖啡。
貓屎咖啡，是由印尼椰子狸（一種麝香貓）的糞便作為原料所生產，故叫“貓屎咖啡”。咖啡豆經過椰子狸食用並在其胃裡完成發酵後，破壞蛋白質，產生短肽和更多的自由氨基酸，咖啡的苦澀味會降低，再排出來的糞便便是主要原料，由於咖啡豆不能被消化，會被排泄出來，經過清洗、烘培後就成了麝香貓咖啡。咖啡評論家克里斯魯賓說，“酒香是如此的豐富與強烈，咖啡又是令人難以置信的濃郁，幾乎像是糖漿一樣。它的厚度和巧克力的口感，並長時間地在舌頭上徘徊，純淨的回味。-From Wikipedia
咖啡制作过程~
Process of making coffee~
“猫屎咖啡”不是普通的贵，一小杯都要Rupiah 50,000 。一小包的咖啡粉也要 Rupiah 100,000 以上。我们在那大概了解制作过程，既然来到，当然要好好品尝一下这独特的咖啡。之后，继续我们的行程。
麝香猫
Asian Palm Civet
Kopi luwak or civet coffee, refers to the coffee that includes part-digested coffee cherries eaten and defecated by the Asian palm civet (Paradoxurus hermaphroditus). Producers of the coffee beans argue that the process may improve coffee through two mechanisms, selection and digestion. Selection occurs if the civets choose to eat cherries. Digestive mechanisms may improve the flavor profile of the coffee beans that have been eaten. The civet eats the cherries for the fleshy pulp, then in the digestive tract, fermentation occurs. The civet's protease enzymes seep into the beans, making shorter peptides and more free amino acids. Passing through a civet's intestines the cherries are then defecated with other fecal matter and collected. - From Wikipedia
价格表~
Price of the list~
干杯！
Cheers！
Civet coffee quite expensive, a small cup cost Rupiah 50,000. Small packing of civet coffee powder also need cost Rupiah 100,000 above. We learn about the process of civet coffee, also try a cup of civet coffee since we were here. Let's try what special of this coffee. Then, continue our journey.
印尼盾 50, 000 一杯
Rupiah 50, 000 per cup
差不多12点左右，抵达京打玛尼火山（Kintamani）。京打玛尼火山是巴厘岛上一个著名的景点，也是一个活火山。其实，我们是到达它附近比较高远的山，那儿有许多的餐厅。在那边用餐，可以眺望整座火山，还可以看到巴图尔湖。
玛尼火山 Kintamani
自助式午餐
Buffet Lunch
Around 12pm, we arrived Kintamani Volcano. Kintamani Volcano is the most popular view in Bali, it is a active volcano too. Actually, we were arrived the high mountain that near Kintamani, lot of restaurant located there. We could had our meal there, could full view Kintamani Volcano, also could view lake of Batur.
Lunch was buffet style, had our lunch while enjoy the view and environment. It felt like enjoy life!
午餐后，继续我们的行程，参观圣泉庙（Pura Tirta Empul）。不禁赞叹这里的建筑物！
圣泉庙（Pura Tirta Empul）位于Ubud北边的 Tampak Siring, 寺庙环绕一处圣泉而建故名。 一千多年来,巴厘岛人认为此庙以及此地两处可供沐浴的地方可供求取健康和财富。这里的泉水据称颇具疗效。圣泉庙建筑模宏大、完整，在这里可以看到巴厘岛所有寺庙的特点。
After lunch, continue our schedule, visit Pura Tirta Empul. Felt amazing for the buildings!
Tirta Empul(Indonesian: Pura Tirta Empul) is a Hindu Balinese water temple located near the town of Tampaksiring, Bali, Indonesia. The temple compound consists of a petirtaan or bathing structure, famous for its holy spring water, where Balinese Hindus go to for ritual purification. The temple pond has a spring which gives out fresh water regularly, which Balinese Hindus consider to be holy or amritha. Tirta Empul means Holy Spring in Balinese. - From Wikipedia
之后，我们去看德歌拉朗梯田（Tegalalang Rice Terrace)。感觉不错，你会觉得很轻松当你在那儿。
乌布美丽的德哥拉朗梯田举世闻名，同样享有盛誉的还有它的灌溉系统（巴厘岛人传统的合作灌溉系统）。据史料记载，此方法由公元八世纪时一位广受尊敬的圣人传授而来。德哥拉朗塑造了乌布共享区域内三处最壮丽的梯田景观，其他的梯田景观则分布在 Pejeng 和 Campuhan 村。
Then, we went to Tegalalang Rice Terrace. It's nice, quite relax when you're there.
Tegallalang Rice Terraces in Ubud is famous for its beautiful scenes of rice paddies involving the subak (traditional Balinese cooperative irrigation system), which according to history, was passed down by a revered holy man named Rsi Markandeya in the eighth century. Tegallalang forms the three most splendid terraced landscapes in Ubud's shared region, with the others being in the villages of Pejeng and Campuhan.
Tirta Empul(Indonesian: Pura Tirta Empul) is a Hindu Balinese water temple located near the town of Tampaksiring, Bali, Indonesia. The temple compound consists of a petirtaan or bathing structure, famous for its holy spring water, where Balinese Hindus go to for ritual purification. The temple pond has a spring which gives out fresh water regularly, which Balinese Hindus consider to be holy or amritha. Tirta Empul means Holy Spring in Balinese. - From Wikipedia
之后，我们去看德歌拉朗梯田（Tegalalang Rice Terrace)。感觉不错，你会觉得很轻松当你在那儿。
乌布美丽的德哥拉朗梯田举世闻名，同样享有盛誉的还有它的灌溉系统（巴厘岛人传统的合作灌溉系统）。据史料记载，此方法由公元八世纪时一位广受尊敬的圣人传授而来。德哥拉朗塑造了乌布共享区域内三处最壮丽的梯田景观，其他的梯田景观则分布在 Pejeng 和 Campuhan 村。
德歌拉朗梯田 Tegalalang Rice Terrace
Tegallalang Rice Terraces in Ubud is famous for its beautiful scenes of rice paddies involving the subak (traditional Balinese cooperative irrigation system), which according to history, was passed down by a revered holy man named Rsi Markandeya in the eighth century. Tegallalang forms the three most splendid terraced landscapes in Ubud's shared region, with the others being in the villages of Pejeng and Campuhan.
Batuan Ubud Central Painting
我们还在 Batuan Ubud Central Painting 逗留一阵子。Batuan，在巴厘岛是乡村的意思。这里就像是一个艺术中心，拥有许多的画作和画廊。
然后，我们去本地摊子吃晚餐。感觉上，有点像马来西亚的夜市。过后，去酒店办入住手续。我们在 Sun Boutique Hotel 住两个晚上。
其实，回了酒店冲凉后，我们还跑出去附近的小酒吧小喝。我们叫接待处帮我们呼叫得士。回的时候，也是搭德士。上车之前，要先问清楚怎样算。最好选择有计算表，起码他不能开大价，只能根据计算表来算。
We spend a short time in Batuan Ubud Central Painting. Batuan, is a village in Bali. It's like a art centre, many painting and art gallery.
After that, we went to local stall for dinner. For me, feel like a night market in Malaysia. Then, back to hotel for check in. We stay 2 nights in Sun Boutique Hotel.
Actually, we still went out to a bar near by our hotel for some drink, after we had a bath. We asked receptionist to help us call a cab. We by cab back to hotel too. Before took a cab, must ask clearly how he charge? It's better choose got taximeter, at least he could not charge you high fee, only could follow the taximeter.
其实，回了酒店冲凉后，我们还跑出去附近的小酒吧小喝。我们叫接待处帮我们呼叫得士。回的时候，也是搭德士。上车之前，要先问清楚怎样算。最好选择有计算表，起码他不能开大价，只能根据计算表来算。
After that, we went to local stall for dinner. For me, feel like a night market in Malaysia. Then, back to hotel for check in. We stay 2 nights in Sun Boutique Hotel.
Actually, we still went out to a bar near by our hotel for some drink, after we had a bath. We asked receptionist to help us call a cab. We by cab back to hotel too. Before took a cab, must ask clearly how he charge? It's better choose got taximeter, at least he could not charge you high fee, only could follow the taximeter.
画廊 Art Gallery
No comments:
Post a Comment
Thanks for your comment. I appreciate it. =)