Follow winnie_pooh10 on Twitter

Monday, 14 August 2017

巴厘岛之第五天/Bali Trip of 5th Day

巴厘岛的第五天

在酒店享用早餐后,就办理退房手续。

前往Nusa Dua Beach Tanjung Benoa,那儿是进行水上活动的一个地方。一到达,就能看到海边,还有一些档位。不同的档位,推出的水上活动配套也不一样,全部以美金 计算。其实是可以用印尼盾付费的,直接讲没有美金在身上。他们为了赚取生意,也会照收印尼盾的。
注:一定要讨价还价,他们已经提高所有配套的价钱。印尼盾付费是最好的,比用美金更划算。



Bali Trip of 5th Day
We check out hotel after had our breakfast.

We went to Nusa Dua Beach Tanjung Benoa. There got water sport activity. When you arrived, you could saw a lot of stall there.  Different stall offer different package of water sport activity/diving, all in USA dollar price. Actually, it could pay by Rupiah, just told that did not had any USA dollar. Cause of business, they would like to accept Rupiah.
Remark: Must bargain the price with them, they mark up all package price. Better make payment by Rupiah, it's worth than pay by USA dollar.


最后,我们选择水上摩多和参观海龟岛,全算一个配套。我们必须乘搭一个小船去海龟岛参观。岛上都是以饲养海龟为多,还有一些小生物。


Lastly, we choose to ride motor on the sea and visit turtle island, all in one package. We needed to ride a boat to the turtle island for visit. On the island, majority was feed turtle, only small amount was other animal.



参观完后,我们回去海边骑水上摩多。好好玩哦!好刺激!
After visit, we back to the beach for ride motor on the sea. It's fun! Very excited!


不知不觉,来到午餐时间。来看看我们吃什么~~
Time fly, it's lunch time.

 午餐时间~~ 
Lunch Time~~


 
之后,司机带我们去 Oleh Oleh Bali 购物。可以在这里买手信或礼物,价钱实惠过在外头。
小知识:Oleh Oleh 是手信或纪念品的意思。

After that, driver brought us to Oleh Oleh Bali for shopping. Could bought souvenir or gift from there, price was reasonable than outside stall. 
Info: Oleh Oleh mean souvenir or gift.

购物完后,去 Nyang-nyang 海滩。这里通常要通过 Puri Bali Villas 才能到达 Nyang-nyang 海滩。这间Villa是一个酒店,可惜已经丢空了。在那儿可以欣赏美丽的风景,望着海浪拍打,享受海风的吹来,不禁赞叹大自然的美丽。我们还在那边喝个简单下午茶,那里的饮料和食物选择不多,环境也简陋。最重要是可以一边欣赏 Nyang-nyang 海滩的风景一边享受咖啡。



After shopping, we went to Nyang-nyang Beach. Normally, need pass by Puri Bali Villas to reach there. This villa was a hotel before, but it was empty long time ago. You could watch nice view from Nyang-nyang beach, looked the wave gently lap against the shore, enjoy the wind blew. Natural is amazing! We had our simple high tea there, less choice for food and beverage, environment was simple too. The most important was could enjoy the coffee while enjoy the view of Nyang-nyang beach.

下午茶~~
High Tea~~

注:很多猴子在周围,它们有可能会抢你的眼镜,相机或你身上的东西。要小心!
Notice: Lot of monkey around there, it might snatch your spec, camera or thing that belong to you. Please be careful.
 
接着下来,我们去乌鲁瓦图寺(Uluwatu Temple)。这是一个欣赏日落的好地方,也是来巴厘岛一定要参观的其中一个地标。这里也著名 Kecak 舞蹈,一定要观赏的。
Then, we went to Uluwatu Temple. This place was good for sunset delights, also a landmark of Bali that must visit. Kecak dance was famous, it's a "must" watch performance in Bali.

乌鲁瓦图寺或 Pura Luhur Uluwatu 是被视为巴厘岛精神支柱的六大寺庙之一,以其险峻的地理位置而闻名,坐落在高出海平面约 70 米的断崖之上。该寺与位于巴厘岛西海岸上的另一座重要海神庙 Tanah Lot Temple 一样,均可欣赏到绚烂的落日余晖。 Pura Luhur Uluwatu 无疑是岛上最高的场所之一,方便游客追寻落日影踪,俯瞰美丽的印度洋,欣赏每日演出的 Kecak 舞蹈表演。巴厘岛风格的建筑、传统设计的通道以及古代雕塑,为乌鲁瓦图寺平添了几分魅力。

Uluwatu Temple, or Pura Luhur Uluwatu, one of six key temples believed to be Bali's spiritual pillars, is renowned for its magnificent location, perched on top of a steep cliff approximately 70 metres above sea level. This temple also shares the splendid sunset backdrops as that of Tanah Lot Temple, another important sea temple located in the island's western shores. Pura Luhur Uluwatu is definitely one of the top places on the island to go to for sunset delights, with direct views overlooking the beautiful Indian Ocean and daily Kecak dance performances. Balinese architecture, traditionally-designed gateways, and ancient sculptures add to Uluwatu Temple's appeal.

观赏Kecak 舞蹈



提示:游客必须穿着纱笼和腰带以及参观寺庙时常见的适当衣物。寺内提供此类服饰的租赁服务。 最佳游览时间为日落之前。 每日下午 6:00 至晚上 7:00,附近的崖顶舞台有 Kecak 舞蹈表演。游客须缴纳少量费用。在落日美景的衬托下,此处便会成为观赏 Kecak 舞蹈表演的最佳场所。

Remark: Tourist must wear a sarong and belt, suitable attire to visit the temple. Temple got provide rental service of sarong and belt. The best visit time is before sunset, from 6.00pm to 7.00pm daily. Top of cliff got a stage for Kecak Dance near there, just pay the entry fee for enjoy the performance. This is the best place for Kecak Dance during the sunset.



之后,回酒店办入住手续。我们在 Blue Point Bay Villas and Spa 住一个晚上。由于抵达酒店已经很迟,所以我们在酒店餐厅吃晚餐,也好好享受这间4星以上酒店的环境。

 Then, we back to hotel for check in. We stayed over night at Blue Point Bay Villas and Spa. Enjoy our dinner in hotel restaurant since it was late when we arrived hotel. Also, enjoy the environment of 4 star above hotel.


 晚餐时间~
Dinner time~~

来干一杯,放松下~
Let's cheers & relax~~

No comments:

Post a Comment

Thanks for your comment. I appreciate it. =)